Quote:
Originally Posted by Sha_Gua75
WTF....you know vietnamese already but still ask us to introduce you teacher...trying to poke fun at us?? go to hell...
Du Ma...mày biết tiếng việt rồi nhưng vẫn hỏi bọn tao để làm giáo viên cho mày ... đang cố biến bọn tao thành tṛ cười hả ? Quái quỉ
|
Cool down lar bro. Anyone, even those who don't know the language can do cut and paste gongfu with online dictionaries. When you were first learning the language, you've seen the blank looks from native speakers when you talk to them right? Because you mispronounce the words and tones so they dont understand what you're saying. At that time, didn't you wish you knew how the language really sounds so you can speak it correctly?
You guys seem to be experts in Vietnamese matters so was it a mistake to ask you for help?