View Single Post
  #3198  
Old 29-10-2009, 05:49 PM
Thom07's Avatar
Thom07 Thom07 is offline
Samster
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 1,516
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 20 Post(s)
My Reputation: Points: 395 / Power: 18
Thom07 is a living Saint! - you won't find betterThom07 is a living Saint! - you won't find betterThom07 is a living Saint! - you won't find betterThom07 is a living Saint! - you won't find better
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by Thom07 View Post
Here you go.

Bó tay is the colloquial expression meaning 'give up, nothing can be done about it'.

Hiểu chết liền / biết chết liền is something that is difficult/ impossible to comprehend.
Single word:

1) concede

2) inconceivable

Should be what you wanted.
__________________