[jackbl]

李总理将亲往海防市主持仪式
========================================
（2009-11-17）


李显龙总理接受越南总理阮晋勇的邀请，明年初将赴越南北部一级城市海防市一起为第四座最能体现两国密切合作 关系的越南—新加坡工业园主持动土仪式。

　　纳丹总统昨晚在总统府为越南国家主席阮明哲而设的国宴上讲话时，形容于1996年在平阳省落成的第一座 ，以及后来分别在北宁省和海防市增建的越新工业园已成为“代表新越两国的密切经济合作与日益加强的双边关系 的耀眼象征”。

规模最大越新工业园

　　阮明哲在国宴上致辞时也赞扬越新工业园已在越南成为著名商标，突显了新越成功的合作关系，并表示期待李 总理明年一月到海防市为占地1600公顷，为至今规模最大的越新工业园主持动土仪式。他应纳丹总统邀请，昨 天起对我国作两天国事访问。

　　除了海防市越新工业园，新越合资发展的另外三座工业园分别是平阳省的两座，即越新工业园和平阳省城镇与 工业园，以及近两年开发的北宁省越新工业园。

　　纳丹总统说，新越双方的高层互访相当频密，使双边政治关系有了稳固的基础。与此同时，尽管面对环球金融 风暴的冲击，两国经济关系还是继续深化。而新越不断加快的民间交流与不断扩大的文化联系，也有助推动双边关 系。

　　“随着双边关系的拓展，两国应继续寻找新的合作领域。新越最近签订的国防合作协定代表双边关系的另一里 程碑。我们希望这将为两国的国防机构进一步发展友谊提供平台。”

　　对此，阮明哲表示同意，并指出除了政治与经济，两国在教育、培训、旅游、文化、科技、安全、国防等方面 的合作，使双边友好合作关系更积极。

　　“我希望重申越南同新加坡长期继续发展密切与牢固的合作关系的高度意愿。我们一直将新加坡视为越南各个 领域最重要的区域合作伙伴之一。”

两国在2005年签订《新越联系框架协定》，为双方在贸易与服务、投资、教育与培训、信息科技、金融及交通 这六个主要领域提供加强合作的基础。去年，新加坡不仅是越南的第五大贸易伙伴，也是当地五大投资国之一，累 计投资额高达169亿美元。
　　阮明哲昨天也分别同李总理、国务资政吴作栋和内阁资政李光耀会晤，就如何进一步促进两国横跨经贸、投资 、教育及人力资源发展等广泛课题进行交流。