Quote:
Originally Posted by pterchew
bros, plz help me to translate this to tv. 
1- i don't understand tv, i get someone to help translate your messages.
2- i will be going back to vietnam end this month or early next month,
i hope to meet you again.
3- phone bill is expensive, please dont call to singapore.
TIA,  |
1) Anh khong biet tieng viet. Muon hoi ban dich nhan tin.
2) vao cuoi thang gieng hay dau thang hai, anh dinh di vn roi. hen gap lai.
3) kg muon goi dien thoai anh tai vi rat mac.
Might not be word for word but the meaning should be there. Let me know if I'm wrong.