Quote:
Originally Posted by Samdude
Helped a friend to compose an sms, not sure if it's right. Appreciate any advice/input:
"Anh nghi em khong co hoi anh that. neu em co ong xa/ban trai khong sao. anh hy vong em anh co the ban"
From my understanding:
"i think u never tell me truth. if u have husband/bf nevermind. i hope u me can be friends"
|
anh hy vong em va anh van con la ban = i wish you and me are still friends