Quote:
Originally Posted by AdGuy
Just checking... does vay work in the same way as thi? as in 'neu e buon ngu vay e ngu di' and 'neu e buon ngu thi e ngu di'
Can you give example of a sentence?
Cam on ban nhieu nhieu
|
U r smart! "Vay" = "thi". Sometimes they use those 2 words together, "vay thi", the same meaning!
About "chu":
Guy: Em yeu anh khong? (Do u love me?)
Gal: Em yeu anh chu! (I love u, of course!)
NOTE: "chu" = "need to ask?", if it was used in the answer. If it was used in the question, it = khong? (吗？)
It is normal when u c this conversation:
Guy: Em yeu anh chu? (Do u love me?)
Gal: Em yeu anh chu! (I love u, of course!)