View Single Post
  #4792  
Old 21-02-2010, 12:55 PM
VietnamLover's Avatar
VietnamLover VietnamLover is offline
Samster
 
Join Date: Aug 2008
Location: Sài G̣n
Posts: 344
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 117 / Power: 17
VietnamLover deserves two Tigers! - He's a Great GuyVietnamLover deserves two Tigers! - He's a Great Guy
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by bonbonbebe View Post
Nhieu chuyen = talkative
Tro chuyen = chat, liao tian.
Chuyen is common used as the story/action/event. chuyên = shi. Gu shi, yi jian shi or hui shi.

Chuyen also means transfer if followed by tien (money) [chuyên tien].
bonbonbebe oi, em co the noi cho anh biet viet tu 'gossip' bang tieng viet the nao? Cam on em ah!
__________________
Food & Entertainment Lifestyle In Vietnam

Lịch nghỉ hè
Tp Hồ Chí Minh
07.08.2013 - 12.08.2013 ($1xx.42)
18.09.2013 - 23.09.2013 ($9x.00)
24.10.2013 - 28.10.2013 ($9x.42)