View Single Post
  #7521  
Old 10-08-2010, 07:51 PM
naemlo's Avatar
naemlo naemlo is offline
Samster
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 24,547
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 63 Post(s)
My Reputation: Points: 9051 / Power: 25
naemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond reputenaemlo has a reputation beyond repute
Re: Understanding Vietnamese Life Partner

Quote:
Originally Posted by Hurricane88 View Post
wow...your bx scold your mother "tieu ni ma" in cantonese or "kan nin bu" in hokkien...supposed to be "du ma" in tieng viet...hope you dun mind me pointing out...
This type of ger I will avoid, basically no manner and education.... "du ma" is very strong words, translate directly is "f your mother" If in HCMC, I hear this to me, my temper will immediately boil. U can scold me but not my parents.
__________________
Ma sao khong the tha thu cho nhau mot lan