View Single Post
  #6039  
Old 28-08-2010, 11:57 AM
jackbl's Avatar
jackbl jackbl is offline
Samster
 
Join Date: Oct 2004
Location: Hóc Môn
Posts: 11,928
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 11601 / Power: 24
jackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond reputejackbl has a reputation beyond repute
Re: Tieng Viet lovers club

The 2nd most respectable figure in VN after Ho Chi Minh. He is still alive.

General Vo Nguyen Giap – Unforgettable memories
================================================== ====
VietNamNet Bridge – American journalist Stanley Karnow recalled his memories of General Vo Nguyen Giap on Tuoi Tre Daily on the occasion of the 100th birthday of the legendary general (25-8-1911-25-8-2010).

Karnow had the chance at an exclusive interview with General Giap, posted to New York Times Magazine in June 1990 entitled "Giap Remembers.”

Karnow couldn’t forget the day he sat in an old-styled room in Hanoi and listened to General Giap, the legendary man, talking about the miraculous victory of his country.



When did you first interview General Vo Nguyen Giap?

The first time I saw him was in 1990. We met in an old house in Hanoi, near my hotel. We talked and then I visited his home. I met his wife and some members of his family.

After this trip, I wrote a New York Times article about him and used it in my book later. I researched the wars in Vietnam and Giap’s role when he became a leader of the Viet Minh… Giap and I talked with each other and we interviewed in French because he is very proficient in the language.



Do you know why General Giap agreed to be interviewed by you, an American, when Vietnam had just opened its door to the world?

I think perhaps he had read my book, Vietnam: A History, so he agreed to talk with me. He told me about Dien Bien Phu by moving tea-sets on the table.

The interview with General Giap was an important landmark in my career.



Is there any change in your view of the Vietnam War after your talk with General Giap?

I really think that Americans were wrong when they carried out the Vietnam War. The US didn’t have any opportunity to win and that is the topic of my book. Looking back I see this war is a tragedy. Around 60,000 American died and went missing. So many Vietnamese died. So many Vietnamese families lost their relatives and were affected by Agent Orange.

In any circumstance, General Giap was very determined. And when I asked him: “Can you help me understand why there was no chance for American to win this war?” He answered: “Because we were always consistent and ready to struggle to overcome every circumstance.”



Did he tell you about the price that Vietnam had to pay in the war?

He told me about cemeteries of war martyrs and the white tombstones. Many cemeteries have white tombs that don’t contain the remains of anyone. These are artificial tombs of soldiers who died in southern Vietnam, but their remains were lost. We could understand that there are always heart-breaking sacrifices in wars.

General Giap never told me about the specific number of Vietnamese who died in the war. He always repeated that it was a great loss. But he said there were people who had to sacrifice to win in that war. I listened to him and I understand very clearly.

I don’t judge him about it. I was a soldier in World War II, when I was only 18, 19 years old. I reported the war in Algeria. I observed many wars in my life to understand that the number of people who had to die for wars is terrible.

Why did you write about General Giap as the person who is on a par with Grant, Lee, Rommel and MacArthur in the temple honoring world military leaders?

I wrote about many general in my book and made comparisons with him. He told me how he faced the French since 1946. When Giap told me about French General Jean de Lattre de Tassigny in Vietnam, he was very proud to face him in the war. He made me remember the other great generals in history.

When he led the Dien Bien Phu campaign, foreign advisors were always besides him. They told him to do this, do that. General Giap said he always listened to what they said and didn’t sleep at night to make decisions.

He commanded soldiers to dig into the earth to move into the centre. The French could never imagine that General Giap could bring cannons to hill tops and then triumph with the least losses. That was one of the most special victories in his life. That’s why I compared him and his historic battle to other famous generals.



What was your impression of General Giap?

He is a courteous and a little humorous in talks. He is very intelligent and urbane in a French style. On this occasion, I would like to convey my and my daughter Catherine’s happy birthday wish to him.



General Vo Nguyen Giap was the first general of the Vietnam People’s Army and the top commander in the two wars against the French colonialists (1946-1954) and the US imperialists (1960-1975).


The veteran revolutionary was the Vietnam People’s Army’s Commander in Chief for 30 years and an excellent disciple of President Ho Chi Minh.


A great military strategist and tactician, he was closely associated with the historic defeat of the French at Dien Bien Phu on May 7,1954.


Under Giap’s command, libration forces captured Sai Gon, now Ho Chi Minh City, on April 30, 1975.
__________________
Latest Translation updates: https://sbf.net.nz/showpost.php?p=60...postcount=7985

2014 - 27yo and above
Min 10 points to exchange