View Single Post
  #7880  
Old 14-06-2011, 02:18 PM
PC1881 PC1881 is offline
Samster
 
Join Date: Aug 2010
Posts: 38
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: 50 / Power: 0
PC1881 deserves a Tiger! - He's a Good Guy
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by lament View Post
E nhat đau rat nhieu co le đa ngi đen a = I having a headache maybe because think of you.

E ghet a lam tai sao a = why do I hate you so much

ghet can also mean disgusted .....


E nhơ a nhieu như vay = I think of you much this way

Chanh = similar to tired but hard to pin an exact word.
Thanks for helping out!