Quote:
Originally Posted by jackbl
Asked my thay giao who study SIM in singapore, he also dun know what it means 
|
haha...that's why I told her ko hieu and she wrote this..
em ban da banh thuc khuya means
"em chua ngi em ngu ko dc thuc khuya"
blur blur dun know what type of slang...but 1 Viet can translate for me asking me if male or female...
I have been dating gers in Vn who has no knowledge of English or Chinese for the past 2 years...so I forced myself to learn and speak TV with them...so far results was deemed successful...
I will avoid those who speak english and chinese...but know them to help translate...^_^