Quote:
Originally Posted by casannova03
yap.....Its actually a "reverse phrase". Like maybe I explain something to you then you reply with "hieu chet lien".
The literal meaning is "understand die now/immediately"....which in this case is to tell people that "i don't understand"....if i do understand i will die immediately...
|
Quote:
Originally Posted by vietboy
Sorry bros for the 错误的示范.
|
So now u finally understand what that phase meant..... wrong usage + spelling mistake...... I also find that when u use that phase, it's rather ruth.