View Single Post
  #11907  
Old 21-09-2012, 02:41 PM
vietboy vietboy is offline
Samster
 
Join Date: Sep 2011
Location: Long Xuyen
Posts: 2,060
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 3 Post(s)
My Reputation: Points: 522 / Power: 14
vietboy is a glorious beacon of lightvietboy is a glorious beacon of lightvietboy is a glorious beacon of lightvietboy is a glorious beacon of lightvietboy is a glorious beacon of lightvietboy is a glorious beacon of light
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by LittleDidIKnow View Post
And you are?? You gave him all the words with the symbols, all he has to do is to copy and paste into Google Translater and boom... How is that helping him other than refining his skill of copying and pasting??

So does that means to learn TV, one has to be a pro at copying and pasting?

No wonder jackbl is so good at TV.
You have not meet jackbl that's why u say this. Those bros who have met him will know his TV level. Dun need me say more.

BTW, did u read what i posted earlier? I was telling him to search for those words he don't know. I didn't tell him to go copy and paste. I did not say copy and paste is the way to learn TV. Let me quote again let u see in case u lazy to refer back.

Quote:
Originally Posted by vietboy View Post
Cos yur translator sucks. u use translator apps right? did u try use vdict?



Now u use this to practice using vdict to search for those words u dun know.

I help u a bit:
tôi đang ngồi, buồn, muốn về nhà. Nhưng về nhà có một ḿnh buồn.
Why I add in the diacratic symbols is because I believed he is new to this vdict so i help him out a little. If not, a word will come up with lots of different combinations, if he doesnt know which one is the correct word, he will still be lost and will still come back here to ask. Also i'm doing him a favour of less the trouble of coming here again to ask.

I also believed you translated based on my this break up.

Happy Learning.

BTW, I'm vietboy. I'm just a normal guy trying to learn TV.